Okupljanje u Turskoj

Evo što se točno događa u Istanbulu i Turskoj!

03.06.2013 06:44

241

Svim mojim prijateljima koji žive izvan Turske:

Pišem kako bi vam pojasnila što se točno događa u Istanbulu posljednjih pet dana. Pišem osobno, jer je većina medija (doslovno) zatvorena od strane vlade, pa je, izgleda, priča od usta do usta i internet jedini način koji nam je preostao za pojasniti što se zbiva i poslati poziv za pomoć, ali i molbu za podrškom.

Prije četiri dana skupina ljudi (od kojih većina ne pripada posebnim organizacijama, strankama ili ideologijama) se okupila u istanbulskom Gezi parku. Među njima su bili mnogi moji prijatelji i studenti. Njihov cilj je bio jednostavan: spriječiti i prosvjedovati protiv nadolazećeg (najavljenog) rušenja parka kako bi se izgradio na tom mjestu još jedan trgovački centar u samom središtu grada.

Postoje brojni shopping centri u Istanbulu, najmanje jedan u svakom susjedstvu! Rušenje stabala je trebalo početi u četvrtak ujutro. Ljudi su došli u park sa svojim pokrivačima, knjigama i djecom. Postavili su šatore pod stabla i proveli noć pod njima. Rano ujutro, kad su bageri započeli čupanje stotinu godina starih stabala iz zemlje, ljudi su ustali - kako bi zaustavili njihov rad.

Nisu uradili ništa drugo doli stajali ispred strojeva!

Nije bilo ni jednog novinara, ni iz tiskovina, niti iz TV kuća, nije bilo nikog tko bi izvještavao o događanjima, o prosvjedima. Bio je to potpuni sumrak medija, medijski black out. Tada je policija stigla s vodenim topovima, sa suzavcima. Protjerali su ljude iz parka.

Do večeri se broj prosvjednika umnožio. Nažalost, množio se i broj pripadnika policijskih snaga diljem parka. U međuvremenu je lokalna vlast Istanbula zatvorila sve putove do trga Taksim, gdje se Gezi park nalazi. Metro je zatvoren, trajekti su otkazani, ceste su bile blokirane.

Unatoč svemu, sve je više i više ljudi dolazilo šetnjom do središta grada. Ljudi iz svih krajeva Istanbula. Ljudi iz različitih sredina, različitog podrijetla, različitih ideologija, različitih religija. Svi su se okupili kako bi spriječili rušenje nečeg većeg od parka.

Pravo na život kao časnog građanina ove zemlje.

Okupili su se i hodali. Policija ih je tjerala suzavcem, prelazila tenkovima preko ljudi koji su im nudili hranu. Dvoje mladih ljudi su tenkovi pregazili i ubili. Još jedna mlada žena, moja prijateljica, pogođena je u glavu kapsilom suzavca. Policija je pucala direktno u gomilu. Moja je prijateljica nakon trosatne operacije u jedinici intenzivnog liječenja, u vrlo kritičnom stanju. Dok ovo pišem, ne znam još uvijek hoće li preživjeti. Ovaj blog je posvećen njoj.

Ovi ljudi su moji prijatelji. Oni su moji učenici, moji rođaci. Oni nemaju “skrivene namjere”, kako političari vole reći. Njihove namjere su jasne. Sve je vrlo jasno. Cijelu ovu zemlju vlada prodaje korporacijama, za izgradnju trgovačkih centara, luksuznih apartmana, autocesta, brana i nuklearnih elektrana. Vlada je u potrazi za (i u stvaranju istih) bilo kakvim opravdanjem za napad na Siriju, protiv volje svog naroda.

Kao šlag na kraju, Vlada je uvela i kontrolu nad osobnim životima građana, to je postalo nepodnošljivo u posljednje vrijeme. Država je, preko svojih konzervativaca, donijela mnoge zakone i propise u vezi pobačaja, rađanja carskim rezom, prodaje i konzumiranja alkohola, pa čak i boje ruža za usne koju bi trebale nositi zrakoplovne stjuardese.

Ljudi koji su prosvjedovali u središtu Istanbula traže svoje pravo na slobodan život i zahtijevaju pravdu, poštovanje i zaštitu od države. Oni zahtijevaju da budu uključeni u procese donošenja odluka o gradu u kojem žive.

Ono što su dobili umjesto toga je uporaba prekomjerne sile i ogromne količine suzavca – koje su im prskane ravno u lica. Tri osobe su izgubile vid.

Ipak, oni i dalje marširaju. Stotine tisuća su im se pridružile. Još par tisuća prošlo je Bosporskim mostom pješice podržati narod u parku Taksim.

No, i dalje nema novina niti TV kanala koji prenosi drugima što se točno zbiva. Bili su zauzeti emitiranjem vijesti o Miss Turske i “najčudnijoj mački na svijetu”.

Policija je nastavila progoniti prosvjednike, prskati ih suzavcem, do te mjere da su i psi lutalice i mačke otrovani i uginuli zbog toga.

Škole, bolnice, pa čak i hoteli s 5 zvjezdica oko trga Taksim - otvorili su svoja vrata ozlijeđenima. Liječnici pružaju prvu pomoć u učionicama i hotelskim sobama. Neki policajci su odbili ispuniti zapovijed i napadati ljude suzavcem, dobili su otkaz. Oko trga su postavljeni blokatori kako bi se ometala internetska veza i 3G mreže su blokirane. Stanovnici i tvrtke u tom području osiguvaju besplatnu bežičnu mrežu za ljude na ulicama. Restorani nude hranu i vodu - besplatno.

Ljudi u Ankari i Izmiru također se okupljaju na ulicama svojih gradova, kako bi podržali otpor u Istanbulu.

No, državni mediji i dalje narodu prikazuju Miss Turske i “najčudniju mačku na svijetu”.

Pišem vam ovo pismo, tako da znate što se događa u Istanbulu. Državni mediji neće reći ništa od ovoga. Ne u mojoj zemlji. Molimo Vas objavite što više članaka o ovome, kako bi postali vidljivi na internetu i kako bi širili riječ.

Dok sam na svojem FB profilu objavljivala članke o ovim događanjima, sinoć me netko pitao:

  • Što se nadate dobiti “olajavanjem” svoje države strancima?

Ovaj blog je moj odgovor na to.

“Olajavajući” moju zemlju nadam se da ću:

  • steći slobodu izražavanja i govora

  • postići poštivanje ljudskih prava

  • imati kontrolu nad odlukama koje se tiču mene i mojega tijela

  • imati pravo okupiti se u bilo kojem dijelu grada, bez da nas se smatra teroristima.

No, najviše od svega, šireći riječ za vas, moji prijatelji koji žive u drugim dijelovima svijeta, ja se iskreno nadam kako ću aktivirati i probuditi vašu savijest i steći vašu podršku i pomoć!

Molim vas, širite ovu riječ i podijelite ovaj blog.

Napisala: Sumandef Hakkinda
Fotografije: Instagram (vampzdisco, nuratesss i cemtunakan)
Prijevod: Milena (hvala!)

Nakon čitanja šta pišu kvazi analitičari i kvazi novinari na Bosanskim portalima, a i komentara na tim portalima koji pokazuju koliko su malo upoznati Bosanci sa dešavanjim oko njih, imam obavezu prema ovoj zemlji gdje sada studiram da prenesem šta se stvarno dešava u Istanbulu ovih dana.
Moram dodati da mi stvarno nije jasno odakle dolaze motivi Bosanskih medija da pišu neistine i izokreću istinu. Izokreće se broj ljudi na protestima, broj mrtvih (samo je jedan demonstrant poginuo, danas, u saobraćajnoj nesreći), broj povrijeđenih broj stabala u parku, sve. Spominju se nekakve ratne zone i opsadna stanja na ulicama Istanbula …

Sve je počelo prije 6 dana kada je policija pokušala rastjerati grupu od nekih 100 ljudi koji su kampovali u parku na kojem vlada želi obnoviti staru Osmansku kasarnu (objekat koji je srušen za vrijeme Ataturka) i u sklopu njega otvoriti određen broj radnji. Policija je koristila vodene topove i suzavac pretjerano i siledžijski, pa su internet revolucionari bombardirali facebook i twitter slikama nasilja policije. Neke od tih slika su bile iz Kine, neke iz Italije, neke od prije 5 godina, a poneka i sa ovog protesta u Istanbulu. Kasnije su im na internet portalima velikodušno ”pomogli” ekološki Američki eksperti, čija zemlja najviše ekološki zagađuje ovaj svijet a jedna je od nekoliko koja nije potpisala Kyoto protokol. Podržao je protestante i ”bratski narod” Grčke, a zvanično ih je podržala i ”prijateljska” vlada Sirije.

Protesti su se desili u vrijeme kada se u ovoj zemlji dešavaju bitne promjene. Izbori su sljedeće godine, pravi se novi ustav po kojem bi Turska preuzela predsjednički sistem, a to znači da bi Erdogan vjerovatno postao prvi predsjednik Turske po sistemu koji daje veće ovlasti predsjedniku u odnosu na parlament, nego što ih ima sada premijer. Počeo je i proces pomirenja sa Kurdskim separatistima što se nikako ne sviđa Turskim nacionalistima. Prije par dana vlada je donijela i zakon kojim se zabranjuje prodaja alkohola u određenom vremenu i u neposrednoj blizini škola i džamija. Ovo zadnje je prestravilo sekulariste u zemlji.

Isfrustrirana opozicija i sekularisti već dugo čekaju i pripremaju se da zaustave ove promjene, pa su ubrzo iskoristili ovu priliku sa protestima i izveli svoje pristalice na ulicu. U sljedećim danima, protesti su se pretvorili u nasilničku rulju koja je palila autobuse, banke i sjedište AKP-a. Protest je postao čisti ideološki sukob.
Tu je i omladina koja se naslušala priča o slavi Arapskog proljeća, pa su počeli maštati o nekim revolucijama i Turskom proljeću. Ono što je istina je da su neki Turci pokazali da ne cijene koliko je vlada napravila za njih i nisu svjedni da protestuju upravo zahvaljujući ekonomskoj i demokratskoj slobodi koju je AKP donijela narodu ove zemlje.

U toku protesta, Erdogan nije bio spreman za kompromise, pa je izjavljivao da vlada neće odustati od projekta. Rekao je da može dovesti 1,000,000 svoji pristalica za svakih 100,000 pristalica opzicije. A kasnije je KRALJ izjavio i da još nije donesena konačna odluka o tome šta će ustvari biti na mjestu toga parka, ali je siguran da će biti sagrađena džamija u toj ulici gdje je i park.

Moram prizanti da njegova vlada postaje sve više autokratska, ali to se dešava samo zato što nema moralno poštene i konstruktivne opozicije u zemlji. Trenuta opozicija je sastavljena od ekstremnih nacionalista i sekularista, koji imaju poprilično mračnu historiju u ovoj zemlji kada su u pitanju muslimani, Kurdi, ekonomija i ljudske slobode.
Ono što je najbitnije je da broj protestanata ne raste u protekla dva dana, ljudi u svim ostalim distriktima normalno žive svoju svakodnevnicu, kao da se ništa ne događa u gradu. A što se tiče AKP i Erdogana, 90% ljudi koji sada protestuje ne predstavlja glasačku bazu AKP-a, pa da se kojim slučajem sutra dogode izbori u ovoj zemlji, Erdogan bi ponovo osvojio veliku većinu glasova.

A ja tražim halala ako je ovo izgledalo kao da glumim reportera, a i halal od prijatelja koji me već odavno pitaju o protestima, ispiti su mi u toku, pa stvarno nemam vremena …

Tekst kopiran (malo stariji). Obavezno pogledati video:

Hvala Milito i na ovakvom viđenju situacije. A šta će biti - osluškivati će mo.

Malo sam listao linkove koje daje Google za upis “Sumandef Hakkinda” i čini mi se da se pojavljuju tri vrste stranica:

  1. opskurni ljevičarski portali,

  2. opskurni blogovi,

  3. portali naših dnevnih novina.

A možda to samo Google prilagođava rezultate pretraga navikama pitaoca. :slight_smile:

Bio tamo, doživio iz prve ruke…nikad u životu zapravo doživio bolje iskustvo, što duhovno, što zabavno i uzbudljivo.
Medijski to sve djeluje opasno, ali zapravo u tim gomilama su žene, klinci…pa i jako mlada djeca, a količina opasnosti je stvar individualnog izbora! Mislim da bi jednostavna računica rekla da su podjednake šanse za poginuti u toj gomili ili u prometu…a kako u prometu biramo kako vozimo i skime vozimo…tako i tamo ljudi biraju koliko će riskirati. Svi su oni tamo zapravo da budu dio jedne kolektive, svi razmišljaju kao jedan (predivno za doživjeti to kolektivno razmišljanje tolike mase) …vandala zapravo uopće nema što svjedoče netaknuti izlogi na samim granicama sukoba s policijom. Meta je samo jedna, dokazati vladi da narod mora imati pravo na izbor.

Duhovno- doživjeti tu kolektivnu svijest. Vidjeti kako je svatko u toj rulji zauzeo određenu ulogu…i kako svatko pomaže nekome neznancu, isto tako dobiva uzvraćenu pomoć od nekog drugog neznanca. Recimo, vraćaš se s prvih linija (xd), prepržen suzavcem nakon što si jedva uzmakao iz dimne zavjese i dočekuje te svako malo neka osoba spremna da te pošprica mljekom da ti ublaži bol.

Stampedo (kojeg sam se jako bojao) gotovo i nije mogao nastati. Svaku strku bi rulja smirivala. Prvi put kad sam se jako uplašio i dao petama vjetra i zasobom povukao dosta ljudi koji su isto tako dali petama vjetra…naišli smo na jednako toliko ljudi koji su nas smirivali i ugasili skroz potencijalni stampedo. Uskoro sam skužio da pod takvim ustrojem mase, ljudi su skroz uspješno izmicali i pred najgušćim suzavcem…i nestao mi je totalno strah da me masa može pregaziti.

Jedan zaplješće…gromoglasan pljesak će proći kroz cijelu ulicu. More ljudi kojem se i ne vidi kraja će zaoriti u glas kad god zatreba.

Barikada dovoljna da napuni šleper…se preselila gotovo momentalno kad su ljudi kao mravi uzeli svatko po neki dio…

Uzbudljivo - natjerivanje i igra skrivača s prilično glupom taktikom policije. Sve što im je u moći da opale suzavac na ljude, a na suzavac se prelagano naviknut i onda mu se može biti u neposrednoj blizini. Dok recimo prvi susret sa suzavcem je ipak malo teži…nismo mogli hodati ulicama udaljenim i po par stotina metara od izvora dima. Treba jednom pregoriti u dimnoj zavjesi i onda postane čil :slight_smile: …i kad se postane svjestan koliko malo ima opasnosti, postaje totalno zabavno. A zabava je kao uvijek točan recept za pobjedu! Policija sve što može postići je rastjerivanje ljudi ukrug, ali oni nemogu nikad nestati. Pogotovo ako im je zabavno, uvijek će se vraćati prema izvoru te zabave. I nisam individualac koji je to tako shvatio…nego je stvarno svima zabavno…to se vidi na licima drugih i na pozitivnoj atmosferi. Svi su tamo da se zabave i da još k tome čine dobro sebi. Najiskrenije se nadam da će uskoro i kod nas doći ovakav oblik zabave :D, ali isto tako da će i naša svijest razlikovat vandalizam od potpore i borbe za bolje, isto tako da će znati kolektivno djelovati. Vjerujem kad se konačno kolektivno pokrene, da će biti na toj razini i da kolektivno razmišlja i djeluje tako u momentima…

@bozoou, da li si to kopirao ili govoriš iz ličnog iskustva? Nije istina da nije bilo vandalizma, pogledaj samo youtube klip koji sam postao.

Iz svog iskustva, bio sam tamo. Ono što sam vidio nije bilo vandalizma, a to što su pounaštavali se dobro razlikuje od klasičnog vandalizma i nereda. Ima ih toliko da bi zapravo mogli sravnat cijeli taksim sa zemljom da žele (Tako da je oštećeno zanemarivo), a zapravo su uništavanje orijentirali na policijske aute i bagere na gradilištu. Tu i tamo je srušena koja lampa od kojih grade barikade da zaustave policiju…a glavna im je tedencija da ispišu grad s parolama koje ih valjda dodatno ujedinjuju. A nebi vjerovao što policija prvo radi ujutro…kreče te parole.

Protesti protiv rušenja parka ispisivanje parola, zanimljivo :P. Naravno da će krečiti nije ghetto :D. Meni je dovoljan onaj video…

Taj video ti je kao kad bi ti netko samo prikazivao najstrasnije nezgode u prometu, a da opce nemas pojma koliki promet zaista jeste. Rekao bi cesta je najstrasnije mjesto na svijetu…

Treba fakat steći dojam te rulje (koja se na medijima najčešće niti ne vidi, jer snimaju samo trg, a glavnina zbivanja je u kilometarskim kolonama ljudi u ulici Taksim i okolnima) …i onda da vidiš populaciju te mase i njihove izraze na licima, tj. da osjetiš tu pozitivnu energiju… imao bi daleko drugačiji dojam nego nakon onog videa.

Prevrtanje policijskih automobila, uništavanje tuđih automobila, autobusa, pljačka banki je meni sama po sebi dovoljna. Da ne spominjem nepoštivanje vjerskih objekata. Vaši protesti važe za miroljubive, ne uklapa se baš ovo dvoje :P.

Prevrtanje policijskog auta ne spada pod vandalizam. To je više manuelni fizički rad. :smiley:

Da li sam ga ja ubrojao u vandalizam :D?

Nemiri i policijsko nasilje u Turskoj: Neočekivan pokret | Radnička borba

I to društveno koristan!

Turska: suzavac, vodeni topovi i nova uhićenja, Erdogan optuĹľuje “strane sile”, MMF, BBC i druge medije | advance.hr vijesti


Copyright © 2022 WM Forum - AboutContact