Zelim da napravim jedan sajt za oglasnik za nase prostore.
E sad, nasao sam na fiverr za male pare ko ce to da napravi, dogovorili smo se kako da izgleda, ima slican sample sve ok. Ali, on misli da sa pluginom prevede sajt na nas jezik i da to bude to, e sad, jeli bolje da se rucno sve fino prevede ili kako vec da se uradi?
Hvala
Dobronamjeran savjet - ako ti je sada najveći problem prijevod, pravo je vrijeme da odustaneš jer ni približno nemaš pojma u šta se upuštaš.
Džaba gubiš vrijeme. Pogledaj kakav, i koliki tim ljudi stoji iza najposjećenijih oglasnika na ovim prostorima. Zar stvarno misliš da će neko sa fiverra napraviti nešto bolje, ili generalno pojedinac? Osim ako imaš veoma, veoma unikatnu ideju koju drugi nisu uspjeli implentirati.
da naglasim
nikad neće postojati (sa većom slavom-uspjehom) osim ako ukinemo granice…
Samo da kazem, svi ti sada VELIKI su nekada bili mali!!!
Tako da ideja i upornost pobedjuje!
plus nešto $$$
aaaaaaa
Ako ostanes oko ideje ja ti mogu ponuditi usluge da ti mi(ja i moja ekipa) sredimo i napravimo riješenje, sajt dosta pristupačno uz konsultacije i tehnicku pomoc za SEO i oglašavanje nakon izrade prvih par mjeseci.