Mislis da ovi sto pretrazuju na Bingu pretezno koriste Chrome ili Firefox, a ne Edge? Domaci je sajt al isto je i na stranim sajtovima, nema nekog vidljivog pada. Mozda se jos ljudi nisu navikli pa klikaju na linkove i dalje.
bukvalno ne znam nikog ko koristi edge osim za to da skine chrome ili firefox. doduše ne znam mnogo njih ni bing da koriste, sem onih što ne znaju prebacit na gugl na nekim uređajima đe bing po difoltu glavni pretraživač.
eo pogledah statistike mojih sadašnjih i bivših sajtova 1.7-9%, dakle oko samo 5% ljudi koriste egde i to većina su statistike usa sajtova đe mnogo više ljudi no kod nas koristi edge. tako da vjerujem da to ima velikog uticaja
Mislim da moras imati i Microsoftov account
“Right now, it’s going to be much more handy for synthesizing all the search data behind questions like “what speaker should I buy to take into the pool.” It’ll do well with “what were the best movies of 2022,” too, because it has some objective Rotten Tomatoes-style data to pull from along with the internet’s many rankings and blog posts on the subject. AI appears to make Google a better information-retrieval machine, even if it’s not quite ready to be your travel agent.
One thing that didn’t show up in most SGE demos? Ads. Google is still experimenting with how to put ads into the AI snapshots, though rest assured, they’re coming.”
Dakle kao sto sam i predvidio, mrtvo-hladno ce pokrasti sadrzaj, a onda ce u taj sadrzaj staviti svoje reklame. Znaci u ovom scenariju RottenTomatoesu ili vasem filmskom blogu ili vasem blogu o zvucnicima klik, dva ili deset manje.
Kako to lagano prodire …
Po meni izvuči iz svega maksimum, prilagoditi se i to je to.
kako ce reklame nabacati tu… i pitanje da li ce pustit ovako za sve jezike
ne može još uvijek ovako gugl da izgleda za manje jezike sigurno jer ne razumije ni približno druge jezike ko engleski. a nema ni toliko bazu za treniranje da konta finski ko engleski niti da se usavrši da bude iole blizu ko ai na engleskom. mada gledam chatgpt je bolji sa našim jezicima no što je bio. dakle napreduje i tu
ja već viđeh ovaj klip i baš mi onako muku izaziva. ovako ja kontam, na kraju će ostati od sajtova: webšopovi, veliki mediji i pornjava i tek pokoji zalutali u tu gomilu.
Nista saltamo se na SaaS, nema druge.
Ne znam zašto si toliko zapeo za te jezike.
Ti modeli vjerovatno svoju internu logiku obavljaju na samo jednom jeziku.
Znači input prevode u taj svoj jezik … u tom jeziku obrade input, tj. pronađu odgovarajući odgovor i onda taj odgovor vrate u jezik na kojem je osoba pitala.
Isto tako prilikom treninga, vjerovatno sve informacije prevode na taj svoj jezik i onda se treniraju samo na tom jednom jeziku.
Kad nebi bilo tako, onda bi ti model za upit postavljen na engleskom znao odgovoriti samo iz spektra informacija gdje su izvori bili na engleskom. A za upit na hrvatskom, samo bi mogao ponuditi odgovore gdje je učio iz hrvatske literature.
A to sigurno nije tako jer ako ga pitas na hr o dokumentaciji koja postoji samo na eng, on će naravno znati odgovor.
Jezik bi tako trebao biti nebitan.
2 Likeova
Valjda @anja1 misli na to da AI engleski zna savršeno, dok druge jezike još uvijek ne pa da se Google neće htjeti blamirati s davanjem odgovora koji nisu 100% gramatički (padeži, lica, itd.) ispravni. Chat će svakako postojati kao opcija i za lokalne verzije, no možda neće biti integriran po defaultu.
Ovo je longshot, vjerojatno će Bard sve zajedno pokositi al eto, u nadi je spas.
Jel imas engleskih sajtova da dobijas posjetu preko binga?
Imam i za sad nema nikavih promjena u klikovima i CTR-u. Malo su skočile čak impresije jer je puno novih ljudi (baš zbog AI-a) počelo koristiti/testirati Bing.
1 Like
nisam zapeo za jezike ali je suština da su goleme razlike među jezicima i ponuđenim odgovorima i da ne može posluživati ovake rezultate na google.rs ili google.hr
da apsolutno je tako kod naših jezika jer za većinu nema dovoljno veliku bazu znanja i podataka, jer cijeli internet na ovim našim jezicima ukupno je izuzetno siromašan za AI. i onda se u prevodu gubi masa toga i sem npr padeža, rodova i slično, manjih više estetskih grešaka, zna se dešavati da se u prevodu baš izgubi masa i da to ne liči ni na šta. i zato su bitni jezici zbog količine podataka. AI bolje shvata ne samo srž jezika no i šire kad ima svu moguću datu od npr špankog jezika no kad ima od srpskog. i zato će vrlo vjerovatno ovakav gugl biti moguć i za španske jezike.
prilično sam siguran da griješiš… golema je razlika u AI znanju španskog i srpskog. evo malo sam ispitivao pa chatgpt objašnjava
eto prilično je dobro objasnio postupak. dakle moje insistiranje na jezicima nije nikako bez osnova i zato ovo što gugl planira na engleskom, vjerovatno ubrzo će biti moguće i na španskom i ostalim velikim jezicima. ali to još bar neko vrijeme neće fercerati dobro za manje jezike, i zato mislim da neće uskoro zaživjeti na tim lokalnim guglovima ko što su rs hr fi hu…
Mislim da on i nije odgovorio pozitivno u tom smislu da su jezici bitni na način kako ti to govoriš…
Ok, on ne prevodi jezik prilikom treninga, ali i dalje se postavlja pitanje kako onda može dati na hr odgovor za dokumente koji ne postoje na hr? Tj, objasnio je to…
On, iako ne prevodi jezik za vrijeme treninga … on razumije informaciju koju uči, pa će istu informaciju naučiti neovisno od toga jel se trenira na hr ili engleskom.
No samim time što se trenira na hr, on osim informacije uči i hrvatsku semantiku … tj. uči se lijepo izraziti na hrvatskom.
Prema tome, meni se iz ovoga čini, da bez obzira na kojem jeziku pitaš, morao bi dobiti istu informaciju natrag. A u smislu kvalitetnijeg izražavanja, odgovor će biti kvalitetniji na jeziku gdje je usvojio više semantike.
Pa neki odgovori koji sadržavaju potrebu da se zna kvalitetno izraziti, mogu imati prednost u ovisnosti od jezika.
No za ubrat prostu informaciju tipa “kada je rođen Nikola Tesla”, nebi smjelo nikako ovisiti od jezika gdje je to naučio i na kojem jeziku ga se to pita.
A u kontekstu Googlanja i pretraživanja informacija, fokus je na ovom drugome … i zato mislim da će tu svi jezici biti suportani na podjednako kvalitetan način.
teško je s ovakvim konstatacijama raspravljat 
pa nije 2018 da je fokus na ovome i da je ovo dovoljno. već cirka nekih 5 godina guglov ai daje odgovore na ova prosta pitanja. ali ih pogotovo daje na engleskom, tek ponešta baš minimalno se pojavljuje na hrvatskom ili drugim manjim jezicima ali vrlo minimalno. nema na srpskom šta još ljudi pitaju, featured snipeta, knowledge barova ko na engleskom, a tamo je zaživjelo prilično odavno.
ovo nikako nije dovoljno šta je sada sposoban AI sa malim jezicima da bi se to moglo intergisat i pustit da fercera iole slično kao ono što predstavljaju u klipu. ako si puno guglao na engleskom i hrvatskom svih ovih godina mogao si uočit koliko je za gugl i sam kvalitet pretrage lošiji na našim jezicima zato što nema moć razumjevanja jezika. za gugl i za dobar kvalitet pretrage je izrazito bitno jasno razumijevanje jezika i sveg vezano za taj jezik. sam gugl je najviše i napredovao sa pretragom na engleskom je kada je počeo da razumije jezik. razumjevanje je kod naših jezika teško može postići zbog manje količine podataka za trening. ne kontam da ti to do sad nisi uvidio koliko je uistinu potrebno poznavati jezik i srž da bi sve ferceralo.
kao što se neko, neki stranac ko se priuči našem i nauči ga vrlo dobro čak i odlično, za pohvalu, on se ne može snalaziti u svakoj jezičkoj situaciji, slično je i sa AI. naravno ne zborim da ne može i da neće postići, ali trebaće rada ispravljanja, podešavanja… ali trenutno na milione pitanja na srpskom ne može odgovoriti i osim tih gramatički grešaka sa rodom, padežima pravi brojne logičke semantičke greške, ne uspjeva uvatit prirodu jezika i ne uspjeva shvatiti kontekst. daleko od toga da nije funkcionalan, ali nije ni blizu funkcionalan ko na engleskom, vrlo vjerovatno i španskom i drugim većim jezicima.
1 Like
Ovi screenshooti, jel to odgovara naš stari Google … ili Bard engine?
Pa naravno da klasičnom Google je full bitno na kojem jeziku se postavlja pretraga, kad je to sasvim druga igra od onoga što donosi Bard, chatGPT ili neki drugi jezični model.
Aj postavi ova tri upita chatGPTu, pa onda usporedi odgovore.
Jel ovo bilo retoricko pitanje?
Zasto ne Bardu? A Bardu ako postavis, on kaze da na zalost ne podrzava taj jezik (ima lista jezika koje za sad podrzava).
pokušavam ti reći da je ai u guglu od 2018 možda i ranije ne sjećam se tačno. i bez obzira što su ovi snipeti dostupni na engleskom i španskom ni nakom 5 godina nisu dostupni na našim jezicima.
ne poredim stari i novi gugl uopšte. nikako ne govorim o običnim i lakim pitanjima ko što je odgovor na pitanje ko je prva anštajnova žena. potpuno je jasno da to može odgovorit na svakom jeziku, ne vidim uopšte poentu za raspravu oko toga.
poenta novog gugla nije da daje takve jednostavne odgovore ko što ih već daje na engleskom 5 godina. nego nove i kompleksnije stvari koje ne može znati i davati odgovore ako ne zna jezik u potpunosti i skoro perfektno